Exemples d’usage de "стріт арт" en ukrainien avec traduction en russe

<>
2294 Statistics 15.01.2014 Аматор Арт фотографія (художня) 2223 Statistics 15.01.2014 Любитель Арт фотография (художественная)
З повагою, ТОВ "Уолл Стріт" С уважением, ООО "Уолл Стрит"
Без назви із серії Соц арт Без названия из серии Соц арт
16-я стріт Молл карті Денвера 16-я стрит Молл карте Денвера
Для дівчаток арт 5019 Кроватка Анюта 2 Для девочек арт 5019 Кроватка Анюта 2
Бронзовий бик на Уолл Стріт Бронзовый бык на Уолл Стрит
Арт умивальник з карарського мармуру 237. Арт умывальник из карарского мрамора 237.
Стріт - "вуличне катання". Стрит - "уличное катание".
Приватне підприємство "Арт Лайф в Україні" Частное предприятие "Арт Лайф в Украине"
Уолл Стріт є серцем світової економіки. Уолл Стрит является сердцем мировой экономики.
Інтерв'ю з арт Норман каналі NBC Интервью с арт Норман канале NBC
Для дівчаток арт 5205 Кроватка Анюта Для девочек арт 5205 Кроватка Анюта
Пісочні набори арт 5033 Пісочний набір M1 Песочные наборы арт 5033 Песочный набор M1
Арт Блейкі народився 11 жовтня 1919 року. Арт Блейки родился 11 октября 1919 года.
Квартира Неокласика + Арт Деко, м. Харків Квартира Неоклассика + Арт Деко, г. Харьков
Пісочні набори арт 5034 Пісочний набір M2 Песочные наборы арт 5034 Песочный набор M2
1166 Search 15.01.2014 Професіонал Арт фотографія (художня) 1126 Search 15.01.2014 Профессионал Арт фотография (художественная)
Машинки арт 5009 Волант військовий Машинки арт 5009 Волант военный
Розвиваючі ігри арт 5204 Піраміда Красотка Максі Развивающие игры арт 5204 Пирамида Красуня Макси
Театр в різний час очолювали нар. арт. В разное время театр возглавляли нар. арт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !