Ejemplos de uso de "студент" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Бальтазар - студент Керепеського університету, романтик. Бальтазар - студент Керепесского университета, романтик.
Зловмисником виявився 16-річний студент. Злоумышленницей оказалась 16-летняя студентка.
Якими лінгвістичними компетенціями оволодіває студент на практичних заняттях? Какие лингвистические компетенции должен продемонстрировать учащийся на экзамене?
Інженер-програміст, студент і вчений Инженер-программист, студент и ученый
Микита Сизов, студент Приморського університету: Никита Сизов, студент Приморского университета:
бібліотекар, студент, Лесбіянки, японські лесбійки Библиотекарь, Студент, Лесбиянки, Японские лесбиянки
Студент факультету психології Прикарпатського університету. Студент факультета психологии Прикарпатского университета.
Мітки: образність, Новини, Студент Робота Метки: образность, Новости, Студент Работа
1966 Студент Іллінецького радгоспу-технікуму. 1966 Студент Ильинецкого совхоза-техникума.
Батьком Рубена був венесуельський студент. Отцом Рубена был венесуэльский студент.
Я студент і шукаю підробіток Я студент и ищу подработку
1959 Студент Ровеньківського гірничого технікуму. 1959 Студент Ровеньковского горного техникума.
1948 Студент юрфаку Київського держуніверситету. 1948 Студент юрфака Киевского госуниверситета.
1955 Студент Львівського лісотехнічного інституту. 1955 Студент Львовского лесотехнического института.
Дмитро Чернявський, 22 роки, студент. Дмитрий Чернявский, 22 года, студент.
Студент повинен закінчити своє навчання. Студент должен окончить свою учёбу.
Дипломну роботу виконав студент гр. Дипломную работу выполнил студент гр.
LUNA, студент коледжу супроводу Мадрид LUNA, студент колледжа сопровождения Мадрид
Студент здобуває кваліфікацію спеціаліст-бухгалтер. Студент приобретает квалификацию специалист-бухгалтер.
69, студент, університет, Студентська вечірка 69, Студент, университет, Студенческая вечеринка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.