Ejemplos de uso de "студію" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos26 студия26
Після цього Соколовська покинула студію. После этого Соколовская покинула студию.
Одночасно відвідувала театральну студію Синельникова. Одновременно посещала театральную студию Синельникова.
Закінчила студію стилю та візажу. Закончила студию стиля и визажа.
Забронюйте студію в пару кліків Забронируйте студию в пару кликов
Відвідував студію Н. Онацького в Сумах. Посещал студию Н. Онацкого в Сумах.
Закінчив студію при магнітогорському трам (1932). Окончил студию при Магнитогорском ТРАМе (1932).
Закінчив Трирічну художню студію Viive Kuksi. Окончил Трехлетнюю художественную студию Viive Kuksi.
AMERICAN RECORDS - Студія звукозапису - Про студію AMERICAN RECORDS - Студия звукозаписи - О студии
У 1921 закінчив Петрозаводську театральну студію. В 1921 окончил Петрозаводскую театр. студию.
Закінчив драматичну студію театру "Березіль" (1933). Окончил драматическую студию театра "Березиль" (1933).
Понад 11 років розвиває студію Vintage. Более 11 лет развивает студию Vintage.
телефонуйте, пишіть, приходьте в нашу студію. Звоните, пишите, приходите в нашу студию.
У 1935 створив Оперно-драматичну студію. В 1935г. создал Оперно-драматическую студию.
Закінчив оперно-драматичну студію в Москві. Окончил Оперно-драматическую студию в Москве.
Також Крістофер відвідував студію бального танцю. Также Кристофер посещал студию бального танца.
Потім він забезпечував студію в Палм-Спрінгс. Затем он содержал студию в Палм-Спрингс.
У 1921 році закінчив Київську драматичну студію. В 1921 году окончил Киевскую драматическую студию.
Закінчив Білоруську драматичну студію в Москві (1926). Окончил Белорусскую драматическую студию в Москве (1926).
Бугро), також відвідував художню студію Ж.-Л. Бугро), также посещал художественную студию Ж.-Л.
"Я маю невелику студію з пошиття одягу. "Я имею небольшую студию по пошиву одежды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.