Exemples d'utilisation de "ступенів" en ukrainien avec la traduction "степень"

<>
Сергія Радонезького I - II ступенів. Сергия Радонежского I - II степеней.
Нагороджений Залізними хрестами обох ступенів. Награждён Железным крестом обеих степеней.
Існує кілька ступенів тяжкості контузії: Существует несколько степеней тяжести контузии:
Синоніміка форм ступенів порівняння прикметників. Синонимия форм степеней сравнения прилагательных.
Сергія Радонезького ІІ - ІІІ ступенів; Сергия Радонежского II - III степеней;
призвели до знецінення наукових ступенів, привели к обесцениванию научных степеней,
Знак "Шахтарська слава" трьох ступенів Медалі Знак "Шахтёрская слава" трёх степеней Медали
Знак "Шахтарська слава" 3-х ступенів. Знак "Шахтерская Слава" 3-х степеней.
Нагрудний знак "Шахтарська слава" трьох ступенів. нагрудным знаком "Шахтерская слава" трех степеней.
31 загальноосвітня школа І-III ступенів; 31 общеобразовательных школ I-III степеней;
сколіотична хвороба I, II, III ступенів; сколиотическая болезнь I, II, III степеней;
Орден великомучениці Катерини - I, II ступенів. Орден великомученицы Екатерины - I, II степеней.
кавалер знака "Шахтарська слава" трьох ступенів. кавалер знака "Шахтерская слава" трех степеней.
Символ цивільної влади отаманів всіх ступенів. Символ гражданской власти атаманов всех степеней.
"Повний бант" - комплект всіх ступенів ордена. "Полный бант" - комплект всех степеней ордена.
Орден великомучениці Варвари - I, II ступенів. Орден великомученицы Варвары ? I, II степеней.
Знак кавалера срібний, інших ступенів - позолочений. Знак кавалера серебряный, остальных степеней - позолоченный.
Потерпілого із опіками 2-3 ступенів госпіталізовано. Потерпевший с ожогами 2-3 степеней госпитализирован.
Члени складають ієрархію з дев'яти ступенів. Члены составляют иерархию из девяти степеней.
Національний орден Беніну поділяється на 5 ступенів: Национальный орден Бенина подразделяется на 5 степеней:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !