Ejemplos de uso de "стійкі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Отримані зображення стійкі до прання. Полученные изображения устойчивы к стирке.
вирізати і хімічно стійкі рукавички вырезать и химически стойкие перчатки
Стійкі до впливу рослиноїдних організмів. Устойчивы к воздействию растительноядных организмов.
армовані нитки, стійкі до навантажень; армированные нитки, стойкие к нагрузкам;
термічно менш стійкі, ніж Нітрати. термически менее устойчивы, чем Нитраты.
Стійкі до колізій геш-функції Стойкие к коллизиям хэш-функции
стійкі до вологи і температури; устойчивы к влаге и температуре;
Рівень 5 Cut стійкі рукавички Уровень 5 Cut стойкие перчатки
Зрізані Стійкі рукавички і рукава Срезанные Устойчивые перчатки и рукава
Квіти стійкі до весняних заморозків. Цветки стойкие к весенним заморозкам.
Стійкі до сильних механічних впливів. Устойчивы к сильным механическим воздействиям.
TPR покриття Cut стійкі рукавички TPR покрытия Cut стойкие перчатки
Ці властивості консервативні і стійкі. Эти свойства консервативны и устойчивы.
стійкі до кручення та гнучкості; стойкие к кручению и гибкости;
← Сейсмічні пояси та стійкі ділянки < Сейсмические пояса и устойчивые участки
Усуває стійкі плями, не руйнуючи тканину. Устраняет стойкие пятна, не разрушая ткань.
Вивчаються стійкі та нестійкі системи. Изучаются устойчивые и неустойчивые системы.
У них формуються стійкі професійні інтереси. У них формируются стойкие профессиональные интересы.
переважають стійкі до денудацій пісковики. преобладают устойчивые к денудаций песчаники.
Чорний латекс гума хімічно стійкі промисло... Черный латекс резина химически стойкие промышл...
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR