Exemplos de uso de "суден" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 судно29

mostrar

Карта суден в Гвінейській затоці Карта судов в Гвинейском заливе

для суден з небезпечними вантажами; для судов с опасными грузами;

Карта суден в Аденській затоці Карта судов в Аденском заливе

страхування морських суден (морське каско); страхование морских судов (морское каско);

Обслуговується флотом з восьми суден. Обслуживается флотом из восьми судов.

Судноводії маломірних (малих) суден зобов'язані: Судоводитель маломерных (малых) судов обязан:

Карта руху суден в Гвінейській затоці. Карта движения судов в Гвинейском заливе.

Надає передпольотний інструктаж екіпажам повітряних суден. Предоставляет предполетный инструктаж экипажам воздушных судов.

Карта руху суден в Мексиканській затоці. Карта движения судов в Мексиканском заливе.

e) придатності повітряних суден до польотів; е) годности воздушных судов к полетам;

Пріоритетний напрям - обробка суден типу Panamax Приоритетное направление - обработка судов типа Panamax

Багато суден побудовані за індивідуальним проектом. Многие суда построены по индивидуальному проекту.

Карта руху суден в Перській затоці. Карта движения судов в Персидском заливе.

Укрморрічінспекція та нові правила реєстрації суден Укрморречинспекция и новые правила регистрации судов

основи суднової автоматики та електроустаткування суден; основы судовой автоматики и электрооборудования судов;

Карта руху суден в Аденській затоці. Карта движения судов в Аденском заливе.

Елементи і агрегати авіатехніки і суден; Элементы и агрегаты авиатехники и судов;

• дефектації корпусів, деталей і механізмів суден; • дефектации корпусов, деталей и механизмов судов;

63726400-8 Послуги з фрахтування суден 63726400-8 Услуги по фрахтованию судов

основи електроустаткування суден і суднової автоматики; основы электрооборудования судов и судовой автоматики;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS