Exemplos de uso de "сухі пари" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Завдяки дії пари, тіло виводить токсини; Благодаря действию пара, тело выводит токсины;

Попруга глибока, ноги довгі і сухі; Подпруга глубокая, ноги длинные и сухие;

У пари народилася дочка Ровшана Бадалбайлі. У пары родилась дочь Ровшана Бадалбайли.

Відновлює сухі і потріскані губи Восстанавливает сухие и потрескавшиеся губы

Непрямий метод - використання водяної пари. Непрямой метод - использование водяного пара.

Полюбляє сухі ліси і чагарникові савани. Любит сухие леса и кустарниковые саванны.

Як визначити якість взуттєвої пари? Как определить качество обувной пары?

Сухі коричневі плями і краї листя. сухие коричневые пятна и края листьев.

Багато тутешні готелі приймають тільки пари. Многие здешние отели принимают только пары.

Сухі плоди є сурогатом чаю, кави. Сухие плоды служат суррогатом чая и кофе.

Соняшник 2-4 пари листків Подсолнечник 2-4 пары листьев

У глиняних вазах - сухі гірські рослини. В глиняных вазах - сухие горные растения.

Робочий тиск пари - 16,5 кгс / см ². Рабочее давление пара - 16,5 кГс / см ?.

Ними оформляють сухі схили, альпінарії, рокарії. Ими оформляют сухие склоны, альпинарии, рокарии.

1 ТОП-9 Тривожних симптомів зустрічається пари 1 ТОП-9 Тревожных симптомов встречающейся пары

Ботанічний заказник "Балка Сухі Яли" Ботанический заказник "Балка Сухие Ялы"

Хлопчика для пари виносила сурогатна мати. Мальчика для пары выносила суррогатная мать.

Звісно, пояснення доволі сухі та енциклопедичні. Конечно, объяснение довольно сухие и энциклопедические.

в номінації "Кращий онлайн-магазин" - "Лабораторія Пари"; в номинации "Лучший онлайн-магазин" - "Лаборатория Пара";

Новинка "Сухі кондитерські вершки" Новинка "Сухие кондитерские сливки"

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!