Beispiele für die Verwendung von "танка" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 танк45

einblenden

Рушій танка був гусеничного типу. Движитель танка был гусеничного типа.

Доля побудованого танка ТГ невідома. Судьба построенного танка ТГ неизвестна.

Закінчила курси механіків-водіїв танка. Окончил курсы механиков-водителей танков.

Однак Танка це не збентежило. Однако Танка это не смутило.

Аналіз захищеності танка БМ "Оплот" Анализ защищенности танка БМ "Оплот"

Char B1: Початковий варіант танка. Char B1: Первоначальный вариант танка.

Танка з печери № 17, Дуньхуан. Танка из пещеры № 17, Дуньхуан.

Розгін у танка дуже швидкий! Разгон у танка очень быстрый!

Механік-водій танка Т-34. Механик-водитель танка Т-34.

З танка було обстріляно Щастя. Из танка было обстреляно Счастье.

Озброєння танка - 107-міліметрова гармата. Вооружение танка - 107-миллиметровое орудие.

Разом сорок два танка в батальйоні. Итого сорок два танка в батальоне.

Офіцер бундесверу спостерігає за маневрами танка. Офицер бундесвера наблюдает за манёврами танка.

Доходять до випробувань під гусеницями танка. Доходят до испытаний под гусеницами танка.

Система створює навколо танка радіолокаційне поле. Система создает вокруг танка радиолокационное поле.

Башти танка розміщувалися в два яруси. Башни танка размещались в два яруса.

Забезпечує догляд за ходовою частиною танка. Обеспечивает уход за ходовой частью танка.

Особливо гостро стояло питання озброєння танка. Особо остро стоял вопрос вооружения танка.

2 танка Сосин знищив мінами сам. 2 танка Сосин уничтожил минами сам.

Перероблено було 174 танка в САУ. Переделано было 174 танка в САУ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen