Exemplos de uso de "танков" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Окончил курсы механиков-водителей танков. Закінчила курси механіків-водіїв танка.
Масса новых танков неуклонно росла. Частка нових танків постійно зростала.
Контратаку танков противника поддерживала авиация. Контратаку танків противника підтримала авіація.
Родоначальник семейства британских "ромбовидных" танков. Родоначальник родини британських "ромбовидних" танків.
На броне танков располагались десантники. На броні танків розташовувались десантники.
Tank Generation 240x320 (Поколение танков) Tank Generation 240x320 (Покоління танків)
Колонна танков оказалась в ловушке. Колона танків опинилася в пастці.
"Освоено производство новейших танков" Оплот ". "Освоєно виробництво новітніх танків" Оплот ".
Терновое - 10 танков неустановленного типа; Тернове - 10 танків невстановленого типу;
Враг потерял несколько сотен танков. Ворог утратив декілька сотень танків.
Потеряв ещё несколько танков, враг отступил. Втративши ще кілька танків, ворог відступив.
Конструкция первых танков отличалась крайним несовершенством. Конструкція перших танків відрізнялася крайньою недосконалістю.
1904 - Иван Алексенко, советский конструктор танков. 1904 - Іван Олексенко, радянський конструктор танків.
Потери иранцев составили около 100 танков. Втрати іранців склали більш ста танків.
Конструкторы постоянно стремятся улучшить защищённость танков. Конструктори постійно намагаються покращити захищеність танків.
Интернет уничтожение игры робо вражеских танков Інтернет знищення гри робо ворожих танків
Производство танков М1 Абрамс также прекращено. Виробництво танків М1 Абрамс також припинено.
Не отстанут ли они от танков? Чи не відстануть вони від танків?
было произведено примерно 100 танков "Ке-Ну". було вироблено приблизно 100 танків "Ке-Ну".
В их распоряжении - 27 танков, 36 ББМ. В їхньому розпорядженні - 27 танків, 36 ББМ.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS