Exemplos de uso de "творчому" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 творческий24

mostrar

Розвиває уяву, сприяє творчому мисленню Развивает воображение, способствует творческому мышлению

У творчому доробку Алліна Власенка - В творческом багаже Аллина Власенко:

На творчому вечері у Харкові. На творческом вечере в Харькове.

Допомагає творчому самовираженню [7] [8]. Помогает творческому самовыражению [22] [23].

Колектив знаходиться в постійному творчому пошуку. Коллектив находится в постоянном творческом поиске.

Володимир завжди знаходиться у творчому пошуці. Васильев постоянно находится в творческом поиске.

ризики вузької спеціалізації на творчому перекладі; риски узкой специализации на творческом переводе;

"Фестиваль відбувся на високому творчому рівні. "Праздник прошел на высоком творческом уровне.

Очевидно, він перебуває у творчому запої ". Очевидно, он находится в творческом запое ".

сприяння розвитку дітей у творчому спрямуванні, содействие развитию детей в творческом направлении,

Навчальний заклад - у постійному творчому пошуку. Учебное заведение - в постоянном творческом поиске.

Гончарка завжди перебувала у творчому пошуку. Фуко постоянно находился в творческом поиске.

У творчому доробку артиста декілька альбомів. В творческом багаже артиста несколько альбомов.

Але творчому процесу це не завадило. Но творческому процессу это не помешало.

Багато уваги приділяється творчому розвитку дітей. Огромное внимание уделяется творческому развитию ребёнка.

Розпочався новий етап у творчому житті театру. В театре начался новый этап творческой жизни.

Знятий в Третьому творчому об'єднанні "Мосфільму". Снят в Третьем творческом объединении "Мосфильма".

У творчому доробку митця є 126 полотен. В творческом багаже художника есть 126 полотен.

У творчому доробку фотохудожника світлини різного жанру. В творческом наследии художника фотографии разного жанра.

Всього в її творчому доробку - 14 синглів. Всего в ее творческом багаже - 14 синглов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS