Exemples d'utilisation de "теляча шкіра" en ukrainien

<>
Матеріал оздоблення: теляча шкіра рослинного дублення (коричнева) Материал отделки: телячья кожа растительного дубления (белая)
шкіра на цих ділянках може мокнути; кожа на этих участках может мокнуть;
Печінка теляча смажена з беконом 110 / 40 / 2 185 Печень телячья жареная с беконом 110 / 40 / 2 185
так довго, що ваша шкіра посивів. так долго, что ваша кожа поседел.
Теляча вирізка з чорним трюфелем Телячья вырезка с черным трюфелем
Шкіра має безліч виростів і шипів. Кожа имеет множество выростов и шипов.
шкіра стає більш "живим". кожа становится более "живой".
Язик та шкіра стають сухими. Волосы и кожа становятся сухими.
Шкіра гладенька, нагадує мокрий аркуш. Кожа гладкая, напоминает мокрый лист.
Тому шкіра ящера нагадувала грубий наждак. Поэтому кожа ящера напоминала грубый наждак.
А через 2 тижні шкіра очистилася повністю. А через 2 недели кожа очистилась полностью.
Матеріали, як завше, латунь та шкіра. Материалы, как всегда, латунь и кожа.
Шагренева шкіра або Вектор долі. Шагреневая кожа или Вектор судьбы.
Шанель шкіра 20110 оригінальний сингл-1-1 (1) Шанель кожа 20110 оригинальный сингл-1-1 (1)
Груша боксерська № 8 шкіра, 60-75 кг Груша боксерская № 8 кожа, 60-75 кг
Оригінальний орнамент "крокодиляча шкіра". Оригинальный орнамент "крокодиловая кожа".
Гаряча продавати R64 шкіра з вогнестійким для... Горячая продавать R64 кожа с огнестойким для...
2018 Мода шкіра PU метал сумка плеча... 2018 Мода кожа PU металл сумка плеча...
Манекени силует з рухомими руками (шкіра) Манекены силуэт с подвижными руками (кожа)
Шкіра дитини дуже чутлива до сонця. Детская кожа достаточно чувствительна к солнцу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !