Exemples d'utilisation de "тема дисертації" en ukrainien
тема дисертації: "Моральні принципи Володимира Соловйова").
тема диссертации: "Нравственные принципы Владимира Соловьёва").
Тема докторської дисертації: Метод магнітотеллуріческого профілювання.
Тема докторской диссертации: Метод магнитотеллурического профилирования.
Тема докторської дисертації: "Інформаційні параметри сигналів".
Тема докторской диссертации: "Информационные параметры сигналов".
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції".
Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
11 учнів захистили кандидатські дисертації, двоє - докторські.
11 учеников защитили кандидатские диссертации, двое - докторские.
Повернувся до наукової роботи над темою докторської дисертації.
Отчет о научной работе по теме докторской диссертации.
Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації.
Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации.
Із його учнів захистили кандидатські дисертації.
Ряд его учеников защитили кандидатские диссертации.
Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації.
Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité