Exemplos de uso de "темні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos51 темный51
Кігті і подушечки лап темні. Когти и подушечки лап темные.
Темні стільниці для світлої кухні Темные столешницы для светлой кухни
Темні передпокої: фото ідеї дизайну Темные прихожие: фото идеи дизайна
Пелюстки золотисті, знизу більш темні. Лепестки золотистые, снизу более темные.
Український трейлер фільму "Темні уми" Украинский трейлер фильма "Темные умы"
Темні кольори з приємним принтом. Темные цвета с приятным принтом.
Темні точки - невисокі природні насипи. Тёмные точки - невысокие естественные насыпи.
Поперечно проходять три темні смуги. Поперечно проходят три тёмные полосы.
Темні душі 3 Key Generator Темные Души 3 Key Generator
І під темні склепіння сходжу. И под темные своды схожу.
Темні, однотонні поверхні діють розслабляючи. Темные, однотонные поверхности действуют расслабляюще.
Ноги, грива та хвіст - темні. Ноги, грива и хвост - тёмные.
Це темні, непрозорі, неповні кристали. Это темные, непрозрачные, неполные кристаллы.
Крила темні, з фіолетовим відливом. Крылья темные, с фиолетовым отливом.
Занадто темні відтінки пригнічують дитину. Слишком темные оттенки угнетают ребенка.
Темні додають похмурості і темряви. Темные добавляют мрачности и темноты.
Темні хмари рухаються над різними сценами. Темные облака движутся над различными сценами.
Найчастіше бітник носив темні непроникні окуляри. Зачастую битник носил тёмные непроницаемые очки.
Драматичні: Темні Полуниця HQ Lightroom пресети Драматические: Темные Клубника HQ Lightroom пресеты
Плями часто темні, червонувато-коричневого кольору. Пятна часто темные, красновато-коричневого цвета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!