Exemplos de uso de "темп" em ucraniano

<>
Traduções: todos19 темп19
Їх влаштовує повільний темп життя. Их устраивает медленный темп жизни.
Комбіноване тиск, вологість і Темп... Комбинированное давление, влажность и Темп...
Р - середньорічний темп очікуваної інфляції,%; dP - среднегодовой темп ожидаемой инфляции,%;
Повільний ритм, занижений темп виконання. Медленный ритм, занижен темп исполнения.
Контролюйте темп та ритм гри. Контролируйте темп и ритм игры.
Характерний повільний темп росту обсягу продажів; Характерен медленный темп роста объема продаж;
У журналістів справді шалений темп життя. У журналистов действительно безумный темп жизни.
Що одночасно підвищиться і темп інфляції. Что одновременно повысится и темп инфляции.
Тренуйте команду, щоб контролювати темп володіння. Тренер команды, чтобы контролировать темп владения.
Початок покладено, мета - є, темп - задано. Начало положено, цель - есть, темп - задан.
Відкрите акціонерне товариство "Алчевський завод" Темп " Открытое акционерное общество "Алчевский завод" Темп "
Темп повільний, 26 тактів в хвилину. Темп умеренный, 26 тактов в минуту.
На валютний курс впливає темп інфляції. На курс валют влияет темп инфляции.
Інша особливість - типовий темп маршируванням легіонерів. Другая особенность - типичный темп маршировки легионеров.
Офіційна група молодіжного об'єднання "ТЕМП НТЗ" - Официальная группа молодежного объединения "ТЕМП НТЗ" -
Такий темп дозволяє зміцнити серцево-судинну систему. Такой темп позволяет укрепить сердечно-сосудистую систему.
Темп приросту дорівнює темпу зростання мінус 100. Темп прироста равен темпу роста минус 100.
Темп - від 80 до 140 ударів на хвилину. Темп - от 70 до 120 ударов в минуту.
Напередодні старту сезону 1994 / 95 років підсилив шепетівський "Темп". Накануне старта сезона 1994 / 95 перешёл в шепетовский "Темп".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.