Ejemplos de uso de "температуру" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos32 температура32
Уміння вимірювати базальну температуру дозволить: Умение измерять базальную температуру позволит:
можна заміряти температуру у новонароджених, можно замерять температуру у новорожденных,
вони максимально швидко вимірюють температуру, они максимально быстро измеряют температуру,
Регулює подавання холодоагенту, температуру, тиск. Регулирует подачу хладагента, температуру, давление.
Підтримуйте комфортну температуру в кімнаті. Обеспечивайте комфортную температуру в помещении.
Перевірте місячну температуру в червні: Проверьте месячную температуру в декабре:
Підвищуємо температуру повітря нашими знижками! Повышаем температуру воздуха нашими скидками!
Птахи мають постійну температуру тіла. У птиц постоянная температура тела.
6) Не змінюйте температуру занадто багато 6) Не слишком сильно меняйте температуру
Записування й зберігання даних про температуру Запись и хранение данных о температуре
Цей нехитрий прийом знизити температуру грунту. Этот нехитрый прием снизить температуру грунта.
Термостійке скло витримає будь-яку температуру. Термостойкое стекло выдерживает любую температуру.
мультфільм наклейку, яка може змінити температуру мультфильм наклейка, которая может изменить температуру
Конуси Зеґера показують тільки кінцеву температуру. Конусы Зегера показывают только конечную температуру.
Розраховує потрібну кількість розкислювачів, необхідну температуру. Расчет потребного количества раскислителей, необходимой температуры.
3, підвищують температуру і тиск уприскування 3, повышают температуру и давление впрыска
холодні північні вітри знижують температуру повітря. холодные северные ветры понижают температуру воздуха.
Рідкий азот має температуру -196 градусів! Жидкий азот имеет температуру -196 градусов!
Вона збиває температуру і лікує кашель. Она сбивает температуру и лечит кашель.
Атмосферний фронт почне знижуватиме температуру повітря. Атмосферный фронт начнет снижать температуру воздуха.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.