Exemples d’usage de "тесту" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous85 тест43 теста42
Виконання діагностичного тесту бездротової мережі Выполнение диагностического теста беспроводной сети
Ротаційне формування тесту для печива. Ротационное формование теста для печенья.
Приготування тесту для борошняних виробів. Приготовление теста для мучных изделий.
Є кілька варіантів дихального тесту. Есть несколько вариантов дыхательного теста.
Приготування тесту на сухих заквасках. Приготовление теста на сухих заквасках.
Опис тесту і розшифровка результатів Описание теста и расшифровка результатов
Переваги використання тесту для ліплення: Преимущества использования теста для лепки:
per - період повторення тесту (секунд). per - период повторения теста (секунд).
Ісіхара колір тесту для Дальтонізм Исихара цвет теста для Дальтонизм
Попередній запис: Назад Вилежування тесту. Предыдущая запись: Назад Вылеживание теста.
Розпушувач тесту - 1 чайна ложка. Разрыхлитель теста - 1 чайная ложка.
Причини шлюбу: рідка консистенція тесту; Причины брака: жидкая консистенция теста;
А - бажана вологість тесту в%; А - желаемая влажность теста в%;
Закінчення порівняльного тесту гальмівних колодок Окончание сравнительного теста тормозных колодок
За результатами тесту підраховується IQ. По результатам теста подсчитывается IQ.
По закінченню тесту ти отримаєш оцінку. По окончанию теста ты получишь оценку.
Приготування тесту для борошняних кондитерських виробів. Приготовление теста для мучных кондитерских изделий.
Як розрахувати овуляцію за допомогою тесту. Как определить овуляцию с помощью теста?
Intel цілком підходить для цього тесту. Intel проведет этот тест под рукой.
Після проходження тесту ти отримаєш оцінку. После прохождения теста ты получишь оценку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !