Ejemplos de uso de "технічний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos105 технический105
Уфимський державний авіаційний технічний університет Уфимский государственный авиационный технический университет
Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання " "Технический регламент низковольтного электрооборудования"
Технічний редактор: Головата Злата Олександрівна Технический редактор: Головатая Злата Александровна
Олександр Яровой, технічний директор ESG Александр Яровой, технический директор ESG
Технічний секретар - Гребенюк Дарина Сергіївна. Технический секретарь - Гребенюк Дарина Сергеевна.
Технічний нагляд і контроль підрядників Технический надзор и контроль подрядчиков
технічний супровід сайту, seo-оптимізація; техническое сопровождение сайта, seo-оптимизация;
Електронний технічний і розпорядчий документообіг. Электронный технический и распорядительный документооборот.
Технічний редактор - Клементьєва Оксана Юріївна. Технический редактор - Клементьева Оксана Юрьевна.
Сидоров Д.А., технічний директор Сидоров Д.А., технический директор
Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання Технический регламент низковольтного электрического оборудования
пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky предложение работы - Технический персонал Nupaky
Шардоне (Chardonnay) - технічний сорт винограду. Шардоне (Chardonnay) - технический сорт винограда.
Технічний нокаут (ТКО) не враховується. Технический нокаут (ТКО) не учитывается.
Дизайнер Поліграфії та Технічний Інженер Дизайнер полиграфии и технический инженер
("Технічний маніфест футуристичної літератури", 1912). ("Технический манифест футуристической литературы", 1912).
Спірити значно просунули технічний прогрес. Спириты значительно продвинули технический прогресс.
Технічний збій на синій лінії. Технический сбой на синей линии.
Технічний директор - Кириченко Микола Григорович; Технический директор - Кириченко Николай Григорьевич;
Таллінський технічний університет (ТТУ) (ест. Таллиннский технический университет (ТТУ) (эст.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.