Exemples d'utilisation de "тис пласт" en ukrainien

<>
заснував українську молодіжну патріотичну організацію "Пласт". основал украинскую молодежную патриотическую организацию "Пласт".
0,1% (1 тис гектар) загинуло. 0,1% (1 тысяча гектар) погибло.
Головна Шкіряні ремені Шкіряний ремінь "Пласт" Главная Кожаные ремни Кожаный ремень "Пласт"
У 2017 році імпортовано 2,7 тис електромобілів. В 2017 году импортировано 2,7 тыс электромобилей.
Продуктивний пласт складений кварцовими пісками. Продуктивный пласт составлен кварцевыми песками.
Запаси, мазуту становили - 24,5 тис тонн. Запасы, мазута составляли - 24,5 тыс тонн.
Іноземне підприємство "2Н Пласт Україна" Иностранное предприятие "2Н Пласт Украина"
Тис добре розвивається навіть в тіні. Тис хорошо развивается даже в тени.
Національна Скаутська Організація України ПЛАСТ Национальная Скаутская Организация Украины ПЛАСТ
Загалом буде до 750 тис сонячних панелей. Всего будет до 750 тысяч солнечных панелей.
Скаутська організація України - "Пласт" Скаутская организация Украины - "Пласт"
"Грінпіс" дає іншу цифру: 100 тис. Гринпис же дает иную цифру: около 100 тысяч.
Вугільний пласт в горі зайнявся природним чином. Угольный пласт в горе возгорелся естественным путём.
Приватне підприємство "ТИС" засноване в 1993 році. Частное предприятие "ТИС" основано в 1993 году.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Аско Пласт" Общество с ограниченной ответственностью "Аско Пласт"
930 тис підписників в Instagram та Facebook 930 тыс подписчиков в Instagram и Facebook
Пласт - Національна скаутська організація України Пласт - Национальная скаутская организация Украины
Нерухомість Уолта Діснея продається за $ 899 тис. Продаётся дом Уолта Диснея за 899 тысяч долларов.
1922-1930 - був учасником скаутської організації "Пласт"; 1922-1930 - был участником скаутской организации "Пласт";
Кількість корпоративних клієнтів досягла 100 тис. Количество корпоративных клиентов достигло 100 тысяч.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !