Exemplos de uso de "тисяч" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Мобільні стільникові телефони - 140 тисяч. Мобильные сотовые телефоны - 140 тысяч.
Імператор наказав осліпити 15 тисяч болгарських полонених. Император приказал ослепить более 15 тысяч пленных.
На виставці висаджено 250 тисяч тюльпанів. На выставке высажено 250 тыс тюльпанов.
Потенційна глядацька аудиторія - 1 млн 200 тисяч телеглядачів. Потенциальная зрительская аудитория - 1 миллион 200 тысяч человек.
Найвищу відвідуваність зафіксовано 1958 року - 66 тисяч глядачів. Наивысшая посещаемость зафиксирована в 1958 - 66 тыс. человек.
Число мільйонерів досягло 4 тисяч; Число миллионеров достигло 4 тысяч;
Близько 27 тисяч нараховує "Талібан". Около 27 тысяч насчитывает "Талибан".
У MoneyGram 350 тисяч відділень. У MoneyGram 350 тысяч отделений.
94008 = Відокремлювати ступені тисяч пробілами 94008: Отделять степени тысяч пробелами
20 тисяч динамівців у Viber! 20 тысяч динамовцев в Viber!
Глибини перевищують 5 тисяч метрів. Глубина превышает пять тысяч метров.
Він забрав десятки тисяч життів. Она унесла десятки тысяч жизней.
Ще кілька тисяч рятуються втечею. Еще несколько тысяч спасаются бегством.
вершників близько 3-х тисяч; всадников около 3-х тысяч;
Стадіон вміщає 70 тисяч глядачів. Стадион вмещает 70 тысяч зрителей.
Це коштувало 200 тисяч доларів. Он стоил 200 тысяч долларов.
Десятки тисяч чашок кави випито Десятки тысяч чашек кофе выпито
500 тисяч люмен проекційного світла 500 тысяч люмен проекционного света
Ще 100 тисяч надіслав Селім. Ещё 100 тысяч прислал Селим.
Декілька тисяч підприємців пікетували Банкову. Несколько тысяч предпринимателей пикетировали Банковую.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS