Beispiele für die Verwendung von "точний переклад" im Ukrainischen

<>
Єгиптологи стверджують, що переклад точний; Египтологи утверждают, что перевод точен;
Вирішений зворотній переклад повідомлень не працює Решенный обратный перевод сообщений не работает
Припускаючи, звичайно, що витік дорожньої карти точний. Предполагая, конечно, что просочившаяся дорожная карта точна.
переклад юридичних висновків і меморандумів перевод юридических заключений и меморандумов
Точний рік появи Конотопа невідомий. Точный год появления Конотопа неизвестен.
Переклад французькою: к.філол.н., доц. Перевод французской: к.филол.н., доц.
Точний відомостей про походження табли немає. Точных сведений о происхождении табла нет.
цей переклад охарактеризували, як рідкісний шедевр. этот перевод охарактеризовали, как редкий шедевр.
Точний вік геоструктур Каллісто невідомий. Точный возраст геоструктур Каллисто неизвестен.
Трансільванські зуби - Переклад німецької статті Трансильванские зубы - перевод немецкой статьи
Точний час: місцевий час і час Точное время: местное время и время
Іврит Транскрипція Переклад Українською Ц.-слов. Иврит Транскрипция Перевод Русский Ц.-слав.
Можливість подивитися точний час і погоду Возможность посмотреть точное время и погоду
Вирішений Переклад не працює - помилка Microsoft Решенный Перевод не работает - ошибка Microsoft
точний процес подрібнення (збереження енергії до 15%) точный процесс измельчения (сохранение энергии до 15%)
Переклад і примітки А. В. Кубицького. Перевод и примечания А. В. Кубицкого.
Точний Кутовий кульової підшипник контакту Точный Угловой шаровой подшипник контакта
vBET 4.10.1 підтримує автоматичний переклад vBET 4.10.1 поддерживает автоматический перевод
→ Гідравлічний виріз, більш точний, більш тихий; > Гидравлический рез, более точный, более тихий;
10% знижки на шаблонний переклад. 10% скидки на шаблонный перевод.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.