Exemples d’usage de "точці" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous22 точка22
Трохи відпочинемо на цій точці. Немного отдохнем на этой точке.
Критерій неперервності функції в точці. Односторонняя непрерывность функции в точке.
t)}, відповідними розглянутій точці рідини. t)}, соответствующими рассматриваемой точке жидкости.
Існування границі функції у точці. Определение предела функции в точке.
Для покупців в торговій точці: Для покупателей в торговой точке:
Автофокусування виконується по 51 точці. Автофокус выполняется по 51 точке.
Дороговказ на найвищій точці острова Указатель на высшей точке острова
Ширина Аліфа дорівнює одній точці. Ширина алифа равна одной точке.
одним фахівцем на торговій точці одним специалистом на торговой точке
Нехай функція диференційована в точці. Пусть функции дифференцируемы в точке.
Поліпшення поведінкових факторів у точці Улучшение поведенческих факторов в точке
У точці A заощадження дорівнюють нулю. В точке А сбережения равны нулю.
Робота таємних покупців в торговій точці Работа тайных покупателей в торговой точке
Неперервність функції багатьох змінних в точці. Непрерывность функции нескольких переменных в точке.
Сумісний початки векторів в одній точці. Совместим начала векторов в одной точке.
Парабола перетинає вісь в точці с Парабола пересекает ось в точке с
На найвищій точці острова побудований маяк. На высшей точке острова построен маяк.
Кріплення до 8 діагоналей в одній точці; Крепление до 8 диагоналей в одной точке;
Глибина озера в максимальній точці -133 метра. Глубина озера в максимальной точке -133 метра.
Обнулення в будь-якій точці діапазону вимірювань; Обнуление в любой точке диапазона измерений;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !