Exemples d'utilisation de "травма м'яза" en ukrainien

<>
А його травма "загоїться досить швидко". А его травма "заживет достаточно быстро".
Стаціонарні велосипедний машина - розвивати чотириголового м'яза Стационарные велосипедный машина - развивать четырехглавой мышцы
Черепно-мозкова травма - травматичне пошкодження головного мозку. Черепно-мозговая травма - травматическое повреждение головного мозга.
Вітамін D покращує роботу серцевого м'яза. Витамин D улучшает работу сердечной мышцы.
"Була неприємна травма, грав на знеболювальних. "Была неприятная травма, играл на обезболивающих.
Фізичні вправи сприяють розвитку серцевого м'яза. Физические упражнения способствуют развитию сердечной мышцы.
Ні сильні суперниці, ні травма... Ни сильные соперницы, ни травма...
знижує або усуває гіпертонус жувального м'яза; снижает или устраняет гипертонус жевательной мышцы;
Травма або більш повторювані травми обумовлені: Травма или более повторяющиеся травмы из-за:
Hack приземкуваті - розвивати чотириголового м'яза Hack приземистые - развивать четырехглавой мышцы
Однак найбільш серйозною виявилася черепно-мозкова травма. Однако наиболее серьезной оказалась черепно-мозговая травма.
Kelp впливає на скорочувальну здатність серцевого м'яза. Воздействует келп на сократительную способность сердечной мышцы.
травма, дисфункція або відсутність яєчок; травма, дисфункция или отсутствие яичек;
б - загальний вигляд скелетного м'яза: б - общий вид скелетной мышцы:
(Травма в перекладі з грецької - пошкодження, рана). "травма" - повреждение, рана (греч.).
черепно-мозкова травма, наприклад, після автомобільної аварії; черепно-мозговая травма, например, после автомобильной аварии;
Травма лобової частки може викликати: Травма лобной доли может вызывать:
Травма застрахованого в результаті нещасного випадку. травма застрахованного в результате несчастного случая.
Покриваються травма, пошкодження, порушення функцій організму тощо. Покрываются травма, повреждения, нарушения функций организма и т.д.
Розрив / тяжка травма кореня зуба Разрыв / тяжелая травма корня зуба
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !