Exemplos de uso de "трагічна історія" em ucraniano

<>
Це - найбільш трагічна історія з усіх смертей. Это - наиболее трагическая история со всех смертей.
Знову замок і трагічна історія кохання. Опять замок и трагическая история любви.
У кожного з них своя трагічна історія. И у каждого - своя трагическая история.
Трагічна історія на станції "Вулиця Дибенко" Трагическая история на станции "Улица Дыбенко"
Загадкова й трагічна історія знаходження її. Загадочна и трагична история обретения её.
Усім знайома трагічна історія "Титаніка". Всем известна трагическая история "Титаника".
Проте, подальша історія АНТ-20 трагічна. Однако, дальнейшая история АНТ-20 трагична.
Історія цього храму цікава і трагічна. История этого храма интересна и трагична.
Персоналії та історія колекцій (наукова бібліотека. Персоналии и история коллекций (научная библиотека.
Доля дітей Герцля була трагічна. Судьба детей Герцля была трагична.
Строков А. А. Історія військового мистецтва. т.5. Строков А.А. История военного искусства, Т.4.
"Трагічна муза", 1890; "Трагическая муза", 1890;
Історія Онєгіна нагадує життя Чаадаєва. История Онегина напоминает жизнь Чаадаева.
Ця трагічна сторінка в історії людства. Эта трагическая страница в истории человечества.
Історія Ордену викладалася в прусських школах. История ордена преподавалась в прусских школах.
Доля марксистської теорії величезна і трагічна. Судьба марксистской теории огромна и трагична.
"Історія хвороби" (біл. "История болезни" (бел.
Трагічна новина сколихнула увесь Світ. Трагическая новость облетела весь мир.
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Але життєве амплуа Гедди - трагічна героїня. Но жизненное амплуа Гедды - трагическая героиня.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS