Exemplos de uso de "турбує" em ucraniano

<>
← Клімат турбує генерального директора Ллойда < Климата беспокоит генеральный директор Ллойда
Його турбує дух улюбленої матері. Его тревожит дух любимой матери.
Це питання турбує багатьох захисників. Вопрос этот волнует многих охотников.
Єдине, що турбує її - це власні інтереси. Единственное, что нас заботит - это ваши интересы.
Мене турбує термін "на виснаження". Меня беспокоит термин "на истощение".
Чоловіків рожевий лишай турбує рідко. Мужчин розовый лишай тревожит редко.
Хворих турбує болючість при жуванні. Больных беспокоит болезненность при жевании.
Дуже турбує наркотична ситуація в країні. Очень тревожит наркотическая ситуация в стране.
Бразильського вінгера турбує хронічне ушкодження плеча. Бразильского вингера беспокоит хроническое повреждение плеча.
Якщо запор турбує дітей і немовлят Если запор беспокоит детей и грудничков
"Недавнє загострення в Криму турбує нас. "Недавнее обострение в Крыму беспокоит нас.
де ти забудеш все що турбує где ты забудешь все что беспокоит
І що найбільше турбує наших земляків? Что больше всего беспокоит наших земляков?
Крім того, пацієнтів турбує сухість у роті. Кроме того, пациентов беспокоит сухость во рту.
5 Якщо запор турбує дітей і немовлят 5 Если запор беспокоит детей и грудничков
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.