Beispiele für die Verwendung von "турецькими" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 турецкий7
Розпис мечеті здійснювалася турецькими майстрами. Роспись мечети осуществлялась турецкими мастерами.
правителі східної частини вважалися турецькими васалами. правители восточной части считались турецкими вассалами.
Російський Су-24 збитий турецькими ВВС. Российский СУ-24 сбит турецкими ВВС.
Дерево, обвішане турецькими амулетами від пристріту Дерево, увешанное турецкими амулетами от сглаза
Чорне море єднає з турецькими друзями Черное море объединяет с турецкими друзьями
12% асоціюють з турецькими товарами, продуктами, серіалами. 12% - с турецкими товарами, продуктами, сериалами.
Харків'янок вербували стати турецькими "жрицями кохання" Харьковчанкам предлагали стать турецкими "жрицами любви"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.