Exemplos de uso de "туризм" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos81 туризм81
Десь 75% становить виїзний туризм. Где 75% составляет выездной туризм.
Винний туризм › Офіційний сайт "Чизай" Винный туризм › Официальный сайт "Чизай"
Активний відпочинок, спорт, екстремальний туризм Активный отдых, спорт, экстремальный туризм
У Гватемалі добре розвинений туризм. В Гватемале хорошо развит туризм.
Представлено визначення поняття "гастрономічний туризм". Глава 1.Определение понятия "гастрономический туризм".
Все більшого поширення набирає туризм. Всё большее значение приобретает туризм.
В області розвивається мисливський туризм. В районе развит охотничий туризм.
Захоплення: міський туризм, фотографія, фламенко. Увлечения: городской туризм, фотография, фламенко.
Пішохідний туризм в ущелині Вікос Пешеходный туризм в ущелье Викос
Важлива стаття прибутків - іноземний туризм. Важная статья дохода - иностранный туризм.
Значок штампований Кращий Український туризм Значок штампованный Лучший Украинский туризм
Кулінарний туризм не має сезонності. Кулинарный туризм не имеет сезонности.
Сфера послуг: фінансові, поліграфічні, туризм. Сфера услуг: финансовые, полиграфические, туризм.
Туризм "(Київ) та" География "(Москва). Туризм "(Киев) и" География "(Москва).
Скелелазіння, сноуборд, туризм, наукова фантастика. Скалолазание, сноуборд, туризм, научная фантастика.
Екологічний туризм та рекреаційне природокористування. Экологический туризм и рекреационное природопользование.
Туризм є високоприбутковою галуззю економіки. Туризм является высокодоходной отраслью экономики.
Щукіна Вероніка, студентка спеціальності "Туризм". Щукина Вероника, студентка специальности "Туризм".
Головна> Винний Туризм> Відвідування шато Главная> Винный туризм> Посещение шато
туризм - Анталія Життя- Путівник Анталії туризм - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!