Exemplos de uso de "тіньова сторона" em ucraniano
Спочатку французька сторона відповіла категоричною відмовою.
Первоначально французская сторона ответила категорическим отказом.
було проведено широкомасштабне дослідження "Тіньова Росія".
было проведено широкомасштабное исследование "Теневая Россия".
"Тіньова" зайнятість по суті спрямована проти людини.
"Теневая" занятость в государстве направлена против человека!
Сурогатне материнство: морально-етична сторона питання.
Суррогатное материнство: морально-этическая сторона вопроса.
Основні напрями досліджень: тіньова економіка;
Основные направления исследований: теневая экономика;
Бразильська сторона готується прийняти остаточне рішення.
Бразильская сторона готовится принять окончательное решение.
"Приміром, у рітейлі тіньова економіка становить 60%.
К примеру, в ритейле теневая экономика составляет 60%.
Прапор односторонній, зворотна сторона - дзеркальне відображення.
Флаг односторонний, обратная сторона является зеркальным отражением.
Поведінкова сторона класу визначається набором методів.
Поведенческая сторона класса определяется набором методов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie