Sentence examples of "у плані" in Ukrainian

Select source language

Select target language

У плані наближається до квадрата. В плане приближается к квадрату.

Замок у плані - неправильний трикутник. Замок в плане - неправильный треугольник.

Радіуси кривих у плані, м: Радиусы кривых в плане, м:

У плані манеж являє собою витягнутий прямокутник. На плане постройка представляет собой вытянутый прямоугольник.

Будинок дерев'яний, одноповерховий, прямокутний у плані. Дом кирпичный, одноэтажный, прямоугольный в плане.

Храм однонавовий, прямокутний у плані. Храм одноглавый, прямоугольный в плане.

У плані квадратна, внутрішній об'єм круглий. В плане квадратная, внутренний объем круглый.

У плані форт має форму ромба. В плане форт имеет форму ромба.

У плані - чотирикутник з великим внутрішнім двором. Он представляет собой четырехугольник с большим внутренним двором.

У плані базиліка Ульпія була прямокутною. В плане базилика Ульпия была прямоугольной.

У плані мавзолеї мають восьмигранну форму. В плане мавзолеи имеют восьмигранную форму.

Караван-сарай в плані прямокутний. Караван-сарай в плане прямоугольный.

Аптека має Г-подібну форму в плані. Аптека имеет Г-подобную форму в плане.

У сексуальному плані вона мене лякала. В сексуальном плане она меня пугала.

Плацентарний бар'єр у анестезіологічному плані. Плацентарный барьер в анестезиологическом плане.

дезорієнтація в сексуально-етичному плані, порнографія. дезориентация в сексуально-этическом плане, порнография.

На передньому плані - пересохле русло р. Турія. На переднем плане - пересохшее русло р. Турия.

Храм цікавий в архітектурному плані. Храм интересен в архитектурном плане.

Праворуч на задньому плані - Аничков палац. Справа на заднем плане - Аничков дворец.

зліва на першому плані - гора Чиркала-Тау. слева на первом плане - гора Чиркала-Тау.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download