Beispiele für die Verwendung von "узгоджена" im Ukrainischen

<>
"Дата інтронізації точно не узгоджена. "Дата интронизации точно не согласована.
узгоджена потужність 6HP бензиновий двигун Согласованная мощность 6HP бензиновый двигатель
узгоджена в установленому порядку проектна документація; утвержденной в установленном порядке проектной документации;
Дозування повинна бути узгоджена з лікарем. Дозировка должна быть согласована с врачом.
Попередньо узгоджена кількість сенаторів - 60. Предварительно согласованная количество сенаторов - 60.
Процедура узгоджена з мерією і УЄФА. Процедура согласована с мэрией и УЕФА.
узгоджена робота відділів збуту та логістики; согласованная работа отделов сбыта и логистики;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.