Exemples d'utilisation de "фантастична четвірка" en ukrainien

<>
Ваканда з'являється у мультсеріалі "Фантастична четвірка". Ваканда появляется в мультсериале "Фантастическая четвёрка".
У Рівному фільм "Фантастична четвірка" Все кадры фильма "Фантастическая четвёрка"
Найгірший рімейк, продовження або плагіат - "Фантастична четвірка"; Худший ремейк, сиквел или плагиат - "Фантастическая четверка";
17:15 Х / ф "Фантастична четвірка 2. 17:00 Х / ф "Фантастическая четверка 2.
17:00 Х / ф "Фантастична четвірка". 21:00 Х / ф "Фантастическая четвёрка".
Фантастична повість будується за іншим принципом. Фантастическая повесть строится по другому принципу.
четвірка хардкор італійська 27 / 09 / 2016 четверка хардкор итальянский 27 / 09 / 2016
"Фантастична жінка" (Чилі). "Фантастическая женщина" (Чили).
Кубок України-2011 - 2-е місце (четвірка парна). Кубок Украины-2011 - второй место (четверка парная).
фантастична повість "Світла особистість" (1928); фантастическая повесть "Светлая личность" (1928);
"Четвірка" не цурається бензину АІ-92. "Четвёрка" не чурается бензина АИ-92.
У неї фантастична витримка та самовладання. У нее фантастическая выдержка и самообладание.
аматорський четвірка лесбіянки 27 / 09 / 2016 любительские четверка лесбиянки 27 / 09 / 2016
Фантастична мандрівка "(2008, режисер та автор сценар.) Фантастическое путешествие "(2008, режиссёр и автор сценар.)
зустріч "Нормандська четвірка" Встреча "нормандской четвёрки"
Переможець: "Фантастична жінка" Победитель: "Фантастическая женщина"
згодом ця четвірка заслужить титул "мушкетерів". впоследствии эта четвёрка заслужит титул "мушкетёров".
Інфляція в країні просто фантастична. Инфляция в стране просто фантастическая.
Фото: "нормандська четвірка" Фото: "нормандская четверка"
А виграла гонку фантастична команда Німеччини. А выиграла гонку фантастическая команда Германии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !