Ejemplos de uso de "фермі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos28 ферма16 ферми12
Перспективи бізнесу на гусячої фермі Перспективы бизнеса на гусиной ферме
Він запропонував концепцію енергії Фермі. Он предложил концепцию энергии Ферми.
вирощування на фермі заводського типу. выращивание на ферме заводского типа.
Фредерік Пів, "Фермі і холоднеча" Фредерик Пол, "Ферми и стужа"
Працював шахтарем, ковбоєм, на фермі. Работал шахтёром, ковбоем, на ферме.
Дружина Фермі сповідувала юдейську віру. Жена Ферми исповедовала иудейскую веру.
На фермі Крісті дуже подобалося. На ферме Кристи очень нравилось.
Першим був сам Енріко Фермі. Первым был сам Энрико Ферми.
використання кріплень вантажу на основній фермі. использование креплений груза на основной ферме.
Е. Фермі назвав частинку-невидимку "нейтрино". Ферми назвал эту частицу-невидимку "нейтрино".
Допоможемо сімейній фермі "вийти з тіні" Поможем семейной ферме "выйти из тени"
Фермі був провідним учасником Манхеттенського проекту. Ферми был ведущим участником Манхэттенского проекта.
Також на фермі є плантація конопель. Также на ферме есть плантация конопли.
Енріко Фермі запропонував гіпотезу "Великий фільтр". Энрико Ферми предложил гипотезу "Великий фильтр".
Волхонська раніше працювала на молочній фермі. Волхонская по-прежнему работала на молочной ферме.
Ось такий варіант розгадки парадоксу Фермі. Вот такой вариант разгадки парадокса Ферми.
Дитинство його пройшло на фермі батьків. Его детство прошло на ферме отца.
Фермі залишався в Римі до 1938. Ферми оставался в Риме до 1938.
Катрі знаходить роботу на сусідній фермі. Катри находит работу на соседней ферме.
під керівництвом італьянського вченого Енріко Фермі. под руководством итальянского ученого Энрико Ферми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.