Exemplos de uso de "формою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Клітини строми - за формою полігональні. Клетки стромы - по форме полигональные.
За формою провінція нагадує прямокутник. Участок по форме напоминает прямоугольник.
Туманність яскрава, з характерною формою. Туманность яркая, с характерной формой.
Або скористайтесь даною контактною формою: Или воспользуйтесь этой контактной формой:
Монархії різняться за своєю формою: Монархии различаются по своей форме:
За формою початкових поверхонь: циліндричні; По форме начальных поверхностей: цилиндрические;
Волюнтаризм є формою ринкового анархізму. Волюнтаризм является формой рыночного анархизма.
Конкурсна заявка за встановленою формою; конкурсную заявку по установленной форме;
Теологія визначається найвищою формою знання; Теология определяется высшей формой знания;
початковою формою організації виробничої діяльності; изначальной формой организации производственной деятельности;
За формою прояву: Суїцидальна поведінка. По форме проявления: Суицидальное поведение.
за формою: прямі та непрямі; по форме: прямая и косвенная;
За формою телефонні колодязі бувають: По форме телефонные колодцы бывают:
гарантоване речове забезпечення формою одягу; Гарантированное вещевое обеспечение формой одежды;
за своєю формою нагадують мокриць. по своей форме напоминают мокриц.
Поролон, вирізаний за формою подушки. Поролон, вырезанный по форме подушки.
Характеризується V-подібною формою (рис. Характеризуется V-образной формой (рис.
реєстраційна картка за формою № 1; Регистрационная карточка по форме № 1;
Волонтерська діяльність є формою благодійництва ". Волонтерская деятельность является формой благотворительности ".
Інноваційною формою музеїв є скансени. Инновационной формой музеев является скансены.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS