Exemplos de uso de "фінансову" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 финансовый25

mostrar

Найбільші банки монополізували фінансову сферу. Крупнейшие банки монополизировали финансовую сферу.

Ми ретельно вивчаємо фінансову звітність. Мы тщательно изучаем финансовую отчетность.

Ми укріплюємо фінансову систему України Мы укрепляем финансовую систему Украины

Перше, ми відстояли фінансову децентралізацію. Первое: мы отстояли финансовую децентрализацию.

Аудиторський висновок про фінансову звітність Аудиторское заключение о финансовой отчетности

Їндржишек очолив фінансову комісію Союзу. Йиндржишек возглавил финансовую комиссию Союза.

Грошовий обіг пронизує всю фінансову систему. Денежное обращение пронизывает всю финансовую систему.

висновок аудитора про перевірену фінансову звітність; отчёт аудитора о проверке финансовой отчётности;

VIII. Відновити макроекономічну і фінансову стабільність VIII. Восстановить макроэкономическую и финансовую стабильность

вести фінансову аналітику, налаштувати розподіл фінансів вести финансовую аналитику, настроить распределение финансов

"Велика сімка" запропонували Києву фінансову допомогу. "Большая семерка" предложили Киеву финансовую помощь.

Кожен цінний папір засвідчує фінансову операцію. Каждая ценная бумага удостоверяет финансовую операцию.

Децентралізація покращила фінансову спроможність громад регіону. Децентрализация принесла громадам дополнительные финансовые возможности.

вміння інтегрувати фінансову і нефінансову інформацію. умение интегрировать финансовую и нефинансовую информацию.

Передбачив глобальну фінансову кризу (2008-2011). Предсказал глобальный финансовый кризис (2008-2011).

Консолідовану фінансову звітність подає материнське підприємство. Консолидированную финансовую отчетность представляет материнское предприятие.

Фінансову регіональну політику можна розділити на: Финансовую региональную политику можно разделить на:

Ми надаємо фінансову і кадрову підтримку. Мы предоставляем финансовую и кадровую поддержку.

Самостійну фінансову ланку утворюють фінанси підприємств. Самостоятельное финансовое звено образуют финансы госпредприятий.

Банк Росії представляє річну фінансову звітність. Банк России представляет годовую финансовую отчетность.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS