Beispiele für die Verwendung von "хмельницької" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
хмельницкий13
1976-1977 - інженер Хмельницької філії "Укрдіпросільбуд".
1976-1977 - Инженер Хмельницкого филиала "Укрдипросельстрой".
Дано характеристику Хмельницької міжрайонної системи розселення.
Дана характеристика Хмельницкой междурайонной системы расселения.
Державний архів Хмельницької області: нагородна картотека
Государственный архив Хмельницкой области: наградная картотека
Завершив театральне відділення Хмельницької школи мистецтв.
Закончил театральное отделение Хмельницкой школы искусств.
Ним виявився раніше судимий житель Хмельницької області.
Им оказался ранее судимый житель города Хмельницкого.
2002 - Виставкова зала Хмельницької обласної організації НСХУ.
2002 - Выставочный зал Хмельницкой областной организации НСХУ.
Сьогодні завітаємо до Новоушицького району Хмельницької області.
Сегодня заглянем в Новоушицкий район Хмельницкой области.
1984-2010 Камянець-Подільський міський архів Хмельницької області
1984-2010 Каменец-Подольский городской архив Хмельницкой области
1998-1999 р - уролог Хмельницької лікарні швидкої допомоги.
1998-1999 г. - уролог Хмельницкой больницы скорой помощи.
2003-2007 - лікар-терапевт Летичівської ЦРЛ Хмельницької області.
2003-2007 - врач-терапевт Летичевской ЦРБ Хмельницкой области.
Реабілітований 15.01.1993 р. Генеральною прокуратурою Хмельницької області.
Реабилитирован 15.01.1993 г. Генеральной прокуратурой Хмельницкой области.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung