Ejemplos de uso de "цитати" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 цитата19
Законспектуйте необхідний матеріал, випишіть цитати. Законспектируйте необходимый материал, выпишите цитаты.
Кінострічку буквально розібрали на цитати. Ленту буквально разобрали на цитаты.
Подумайте про цитати про подорожі. Подумайте о цитатах о путешествиях.
Чому важливі цитати з NAP? Почему важны цитаты из NAP?
Після цитати - зображення автографа поета. После цитаты - изображение автографа поэта.
Афоризми, цитати, вислови великих людей. Афоризмы, цитаты, высказывания знаменитых людей.
Афоризми і цитати мудрих людей. Афоризмы и цитаты мудрых людей.
Щоб знайти неправильні цитати NAP: Чтобы найти неправильные цитаты NAP:
Щоб знайти неповні цитати NAP: Чтобы найти неполные цитаты NAP:
Подробиці цитати: Wife of William Подробности цитаты: Wife of William
Його книги розбирають на цитати. Его книги разбирают на цитаты.
Пропонуємо найяскравіші її висловлювання і цитати. Вспомнили самые яркие высказывания и цитаты.
Я залишаю тебе з цієї цитати: Я оставлю тебя с этой цитаты:
Так запам'ятовуються вірші, приказки, цитати. Так запоминаются стихи, поговорки, цитаты.
Часті цитати з творів Отців Церкви. Часты цитаты из сочинений Отцов Церкви.
Цитати з мультфільму давно стали крилатими. Цитаты из мультфильма давно стали крылатыми.
встановлено усі біблійні цитати (їх виявлено 13). установлено все библейские цитаты (их выявлено 13).
Цитати: "Запалюємо!", "Ну-ка, запалимо!", "Бажаю допомогти!". Цитаты: "Зажигаем!", "Ну-ка, зажжём!", "Горю помочь!".
На другому місці за популярністю "Цитати Мао Цзедуна". Второе место рейтинга у книги "Цитаты Мао Цзэдуна".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.