Exemplos de uso de "цікаве" em ucraniano com tradução para o russo

<>
цікаве навчання, прекрасний колектив, взаєморозуміння; интереснейшее обучение, прекрасный коллектив, взаимопонимание;
штрихи: футбол цікаве, з родзинкою штрихи: футбол любопытное, с изюминкой
Ще одне цікаве місце - Бирючий острів. Еще одна местная достопримечательность - Бирючий остров.
Коса має цікаве географічне положення. Коса имеет важное географическое расположение.
Цікаве порівняння термінології двох карт. Интересно сравнение терминологии двух карт.
Цікаве з життя Юлія Мамчура. Интересное из жизни Юлия Мамчура.
Digger News 2018085 Смішне, веселе, цікаве Digger News 2018085 Смешное, забавное, любопытное
Згадаймо ще одне цікаве місці Івано-Франківщини. Вспомним еще одну достопримечательность Ивано-Франковской области.
Знайшли тут щось корисне, цікаве? Нашли здесь что-то полезное, интересное?
Digger News 20180826 Смішне, веселе, цікаве Digger News 20180826 Смешное, забавное, любопытное
Активне та цікаве студентське життя. интересная и активная студенческая жизнь.
Все нове, незвідане, неймовірно цікаве. Все новое, неизведанное, невероятно интересное....
Змістовне і цікаве дозвілля гарантуємо! Гарантируем увлекательный и интересный досуг!
цікаве і насичене студентське життя! интересная и насыщенная студенческая жизнь!
Цікаве з життя Абрама Йоффе. Интересное из жизни Абрама Иоффе.
Цікаве про бані і сауни Интересное про бани и сауны
Інше цікаве дерево - райдужний евкаліпт. Другое интересное дерево - радужный эвкалипт.
Дякуємо автору за цікаве спілкування. Спасибо автору за интересную информацию.
Спробуйте приготувати таке цікаве блюдо. Попробуйте приготовить такое интересное блюдо.
Крилатий автомобіль, цікаве рішення дизайнера. Крылатый автомобиль, интересное решение дизайнера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!