Exemplos de uso de "часте" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 частый19
mostrar
Заспокоює сильне й часте серцебиття. Успокаивает сильные и частые сердцебиения.
Перевороти - часте явище двадцятого століття. Перевороты - частое явление двадцатого столетия.
часте вживання великих доз спиртного; частое употребление больших доз спиртного;
Запити на зміну Часте пароль Запросы на изменение Частое пароль
Дихання часте, пульс також прискорений. Дыхание частое, пульс также ускорен.
Часте вживання вигуки "Ня" (яп. Частое употребление междометия "ня" (яп.
часте (частіше ніж зазвичай) сечовипускання; частое (чаще чем обычно) мочеиспускание;
Дрібну сіль просівають через часте сито. Мелкую соль просеивают через частое сито.
Гострий бронхіт часте захворювання органів дихання. Острый бронхит частое заболевание органов дыхания.
часте збентеження, почуття провини, полохливість, образливість. частое смущение, чувство вины, пугливость, обидчивость.
часте сечовипускання (особливо в нічний час); Частое мочеиспускание (особенно в ночное время);
Алергія у вагітних - досить часте явище. Аллергия у беременных - довольно частое явление.
Дуже часте прояв - порушення серцевого ритму. Очень частое проявление - нарушение сердечного ритма.
часте виконання звичних дій закритими очима; частое выполнение привычных действий закрытыми глазами;
Часте сечовипускання - симптом запалення та інфекції. Частое мочеиспускание - симптом воспаления и инфекции.
Часте заморожування псує делікатну текстуру пюре. Частое замораживание портит деликатную текстуру пюре.
Часте явище в субтропічній зоні - урагани. Частое явление в субтропической зоне - ураганы.
Панічні атаки і алкоголь - часте поєднання. Панические атаки и алкоголь - частое сочетание.
легко переносить часте миття і прибирання; легко переносит частое мытье и уборку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS