Usage examples of "чисті" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Створює чисті і мішані ліси. Образует чистые и смешанные леса.
В музеї відбулось щорічне свято "Чисті джерела" В музее состоялся ежегодный праздник "Чисті джерела"
Звуки дійсно чисті, без пропусків. Звуки действительно чистые, без пропусков.
Безпечний, екологічно чисті і рециркуляція; Безопасный, экологически чистые и рециркуляция;
Отримав спектрально чисті 147Се, 147Pr. Получил спектрально чистые 147Се, 147Pr.
Воліють стоячі, але чисті водойми. Предпочитают стоячие, но чистые водоемы.
хрусткі, соковиті та екологічно чисті хрустящие, сочные и экологически чистые
Екологічно чисті одноразові чашки 8oz Экологически чистые одноразовые чашки 8oz
Часто створює чисті високопродуктивні лісостани. Часто создает чистые высокопроизводительные насаждения.
Чисті антагоністи прогестеронових рецепторів (міфепристон). Чистые антагонисты прогестероновых рецепторов (мифепристон).
чисті ніс, руки, підстрижені нігті; Чистые нос, руки, подстриженные ногти;
Ламелі колектора повинні бути чисті. Ламели коллектора должны быть чистые.
Європейські пляжі чисті і безпечні. Европейские пляжи чисты и безопасны.
Чисті гроші з брудного сміття Чистые деньги из грязного мусора
Порожні чисті бочки для води Пустые чистые бочки для воды
Безумовно, помисли звичайних людей чисті. Безусловно, помыслы обычных людей чисты.
Ризики бувають чисті й спекулятивні. Риски бывают чистые и спекулятивные.
екологічно чисті з гарною продуктивністю. экологически чистые с хорошей производительностью.
Розрізняють інвестиції валові та чисті. Различают выручку валовую и чистую.
3) атомно чисті поверхні монокристалів 3) атомно чистые поверхности монокристаллов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!