Exemplos de uso de "шафі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Розміщення обладнання в телекомунікаційній шафі: Размещение оборудования в телекоммуникационном шкафу:
Це був Мірза Шафі Вазех. Это был Мирза Шафи Вазех.
Вона захована в окремій шафі. Она спрятана в отдельном шкафчике.
Полиці в шафі: як зробити Полки в шкафу: как сделать
Мірза Шафі Вазех був прекрасним каліграфом. Мирза Шафи Вазех был прекрасным каллиграфом.
Злякавшись, сховав тіло у шафі. Испугавшись, упрятал тело в шкафу.
У Пюсти-ханум Мірза Шафі служив недовго. У Пюсты-ханум Мирза Шафи служил недолго.
Чи можна жити в книжковій шафі? Можно ли жить в книжном шкафу?
Сюжет "Пісень" повністю запозичений з життя Мірзи Шафі. Из жизни Мирзы Шафи полностью заимствован сюжет "Песен".
зберігаються у сейфі або металевій шафі. хранятся в сейфах или металлических шкафах.
Приховуємо від очей зайве в шафі Скрываем от глаз лишнее в шкафу
Потім сушать, підсмажують в духовій шафі. Затем обсушивают, поджаривают в духовом шкафу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!