Exemplos de uso de "школі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos209 школа209
Навчався в конфесійної школі (медресе). Учился в конфессиональной школе (медресе).
У школі працюють гуртки, факультативи. В школе работают факультативы, кружки.
У школі є безкоштовна пральня; В школе есть бесплатная прачечная;
Товариш Наполеона по артилерійській школі. Товарищ Наполеона по артиллерийской школе.
В школі діє духовий оркестр. В школе действовал духовой оркестр.
Допоможу покращити успішність в школі. Помогу повысить успеваемость в школе.
Виховувався в Новоросійській Азіатській школі. Учился в Новороссийской азиатской школе.
Нетрадиційні уроки в початковій школі. Нетрадиционные уроки в начальной школе.
При школі діє логопедичний пункт. В школе имеется логопедический пункт.
Навчався в макіївській школі № 22. Учился в макеевской школе № 22.
Безкоштовний гарячий сніданок у школі. бесплатные горячие завтраки в школе.
У школі Демет захоплювалася танцями. В школе Демет увлекалась танцами.
Навчається в школі молодших командирів. Учился в школе младших командиров.
Запрошуємо повчитися в унікальній школі! Приглашаем поучиться в уникальной школе!
У школі Елла була активісткою. В школе Элла была активисткой.
Навчався в Вентспілській школі № 2. Учился в вентспилсской школе № 2.
Ви погано вчилися в школі? Вы плохо учились в школе?
Навчався у старшій школі Фредеріксборг. Учился в старшей школе Фредериксборга.
Учився в єврейській початковій школі. Учился в начальной еврейской школе.
В школі навчалися тільки дівчата. В школе учились только девочки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!