Ejemplos del uso de "шрифтом" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 шрифт20 буква1
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Нижче друкованим шрифтом: Carolus Bruloff, Copia. Ниже печатными буквами: Carolus Bruloff, Copia.
Назви розділів виділяються жирним шрифтом. Название раздела пишется жирным шрифтом.
Девіз виконаний шрифтом Quant Antiqua. Девиз исполнен шрифтом Quant Antiqua.
Жирним шрифтом виділені діючі біатлоністи. Жирным шрифтом выделены действующие биатлонисты.
Усі записи робилися яванською шрифтом. Все записи делались яванским шрифтом.
Стандартизовані терміни набрано напівжирним шрифтом. Стандартизированные термины набраны полужирным шрифтом.
Вірші набрані мікроскопічним шрифтом - діамантом. Стихи набраны микроскопическим шрифтом - диамантом.
Вони можуть читати шрифтом Брайля. Они могут читать шрифтом Брайля.
Завдання шрифтом Брайля для незрячих. Задания шрифтом Брайля для незрячих.
виданням для сліпих шрифтом Брайля. издания для слепых шрифтом Брайля.
* Жирним шрифтом виділені діючі футболісти. * Жирным шрифтом выделены действующие футболисты.
Чемпіони світу виділені жирним шрифтом. Чемпионы мира выделены жирным шрифтом.
Заголовки розділів можна виділяти напівжирним шрифтом. Заголовки разделов допускается оформлять полужирным шрифтом.
Тактильне меню віддруковано рельєфно-крапковим шрифтом. Тактильное меню отпечатано рельефно-точечным шрифтом.
Жирним шрифтом виділені адміністративні центри громад. Жирным шрифтом выделены административные центры общин.
Всі ці зміни виділені напівжирним шрифтом. Все эти изменения выделены полужирным шрифтом.
Жирним шрифтом виділені найбільш значущі роботи. Жирным шрифтом выделены наиболее значимые работы.
Пісні записані на пергаменті готичним шрифтом [1]. Песни записаны на пергаменте готическим шрифтом [2].
Містить 464 пергаментних аркушів, написана шрифтом еркатагир. Содержит 464 пергаментных листов, написана шрифтом еркатагир.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.