Exemples d'utilisation de "штат каліфорнія" en ukrainien

<>
Лісові пожежі охопили американський штат Каліфорнія. Природные пожары охватили американский штат Калифорния.
Вердуго народилася у Голлівуді, штат Каліфорнія. Вердуго родилась в Голливуде, штат Калифорния.
Жив у Санта-Моніці (штат Каліфорнія). Живёт в Санта-Монике (штат Калифорния).
Населяють Мексику і США (штат Каліфорнія). Населяют Мексику и США (штат Калифорния).
JE - Какао-Біч, штат Флорида (США) JE - Какао-Бич, штат Флорида (США)
13 вересня 2015 • Охай, Каліфорнія 13 сентября 2015 • Охай, Калифорния
Помер у місті Вестленд (штат Мічиґан, США). Умер в г. Вестленд (штат Мичиган, США).
Рід Хоффман народився в Станфорде (Каліфорнія). Рид Хоффман родился в Станфорде (Калифорния).
Лідером гірничодобувної промисловості є штат Мінас-Жерайс. Лидером горнодобывающей промышленности является штат Минас-Жерайс.
1991 Виставка-аукціон "Мистецтво СРСР", Каліфорнія, США 1991 Выставка-аукцион "Искусство СССР", Калифорния, США
Штат Квінсленд, Австралія: Розпочато обговорення... Штат Квинсленд, Австралия: Опубликована стратегия...
Міллз народився в окрузі Оріндж, Каліфорнія. Миллз родился в округе Ориндж, Калифорния.
Народилась в Форт-Верті, штат Техас. Родилась в Форт-Уэрте, штат Техас.
Народився в Пало-Альто, Каліфорнія, США. Родился в Пало-Альто, Калифорния, США.
Штат досвідчених і кваліфікованих маркетологів - аналітиків; Штат опытных и квалифицированных маркетологов - аналитиков;
Рол "Каліфорнія" з кунжутом та вугрем Ролл "Калифорния" с кунжутом и угрём
Виховувався бабусею в Олбані, штат Нью-Йорк. Воспитывался бабушкой в Олбани, штат Нью-Йорк.
Вона похована в Вествуді, Каліфорнія. Она похоронена в Вествуде, Калифорния.
Штат названий за річкою Анамбра. Штат назван по реке Анамбра.
Каліфорнія: туристичний автобус в Палм-Спрінгс Калифорния: туристический автобус в Палм-Спрингс
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !