Exemplos de uso de "штатах" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Різне напруга в різних штатах. Разное напряжение в разных штатах.

У Штатах скасували принцип "мережевого нейтралітету". США отказались от принципа "сетевого нейтралитета".

Режим сегрегації в південних штатах. Система сегрегации в южных штатах.

У 2012 році у Сполучених Штатах відбудуться президентські вибори. После этого в 2012 в США происходят президентские выборы.

У південних штатах зберігалося рабство. В южных штатах сохранялось рабство.

Чистокровних афроамериканців у Сполучених Штатах мало. Чистокровных афроамериканцев в Соединенных Штатах мало.

Вони дуже активні в Сполучених Штатах. Они очень активны в Соединенных Штатах.

Їх було задіяно у чотирьох штатах: Они были задействованы в четырёх штатах:

Страхування доступне лише в Сполучених Штатах. Страхование доступно только в Соединенных Штатах.

Автомобілебудування поширене в 20 штатах США. Автомобилестроение распространено в 20 штатах США.

У штатах зараз проводять відновлювальні роботи. В штатах сейчас проводят восстановительные работы.

У деяких штатах було скасовано смертну кару. В некоторых штатах была введена смертная казнь.

У 36-ти штатах відбудуться вибори губернаторів. В 36 штатах пройдут губернаторские выборы.

З 1953 року живёт у Сполучених Штатах. С 1953 года живeт в Соединенных Штатах.

Верблюдів розводять у північно-західних посушливих штатах. Верблюдов разводят в северо-западных засушливых штатах.

У 10 штатах існують особливі суди справедливості. В- 10 штатах существуют специальные суды справедливости.

У багатьох штатах його відрив був невеликий. Во многих штатах его отрыв был невелик.

Дешеву щоденну пресу було започатковано в Сполучених Штатах. Дешевая ежедневная пресса впервые возникла в Соединенных Штатах.

У штатах Луізіана, Міссісіпі та Алабама тривають рятувальні роботи. В штатах Луизиана, Миссисипи и Алабама объявлена принудительная эвакуация.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS