Exemplos de uso de "якісного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 качественный23
Виробництво якісного шпону - це мистецтво. Производство качественного шпона - это искусство.
Виготовлена з якісного, еластичного матеріалу. Изготовлена из качественного, эластичного материала.
Теорія кількісного і якісного методологій. Теория количественного и качественного методологиям.
Станьте власником якісного функціонального гаджета. Станьте обладателем качественного функционального гаджета.
еластичний шлейф для якісного плетіння. эластичный шлейф для качественного плетения.
Кожен наш будинок - це еталон якісного, Каждый наш дом - это эталон качественного,
Доказова нейрореабілітація - шлях до якісного життя Доказательная нейрореабилитация - путь к качественной жизни
Взуття зроблене виключно з якісного матеріалу. Обувь сделана исключительно из качественного материала.
Навушники 2E - широкий вибір якісного звучання Наушники 2E - широкий выбор качественного звучания
Формування оптимального та якісного пулу орендарів; Формирование оптимального и качественного пула арендаторов;
надійного обмундирування - бронежилетів, касок, якісного взуття. надежного обмундирование - бронежилетов, касок, качественной обуви.
Проведення якісного і кількісного спектрального аналізів. Проводит качественный и количественный спектральные анализы.
Чудові новини для поціновувачів якісного кіно! Прекрасные новости для ценителей качественного кинематографа!
Адже наявність якісного, гарного інтернет-ресурсу Ведь наличие качественного, хорошего интернет-ресурса
Запатентована сучасна технологія якісного очищення продукту. Запатентованная современная технология качественной очистки продукта.
Важливо знайти постачальників якісного ігрового ПЗ. Важно найти поставщиков качественного игорного ПО.
Пальто "Джоді" - виконано з якісного кашеміру. Пальто "Джоди" - выполнено из качественного кашемира.
Вирощування та реалізація якісного насіннєвого матеріалу. Выращивание и реализация качественного семенного материала.
П'ять зручних "класичних" форматів якісного фотодруку. Пять удобных "классических" форматов качественной фотопечати.
Критерії оцінки якісного софту для онлайн-казино: Критерии оценки качественного софта для онлайн-казино:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!