Usage examples of "ялинка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Дитяча засніжена ялинка онлайн розмальовка Детская заснеженная ёлка онлайн раскраска
Поодинокі ялинка в зимовий період Одиночные елочка в зимний период
Але ялинка падає, і Мері прокидається. Но ель падает, и Мэри просыпается.
Особливості басейну готельного комплексу "Ялинка": Особенности бассейна гостиничного комплекса "Ялинка":
Поблизу конференц-залу розташований ресторан готелю "Ялинка". Поблизости конференц-зала расположен ресторан отеля "Ялынка".
Гарним, як прикрашена новорічна ялинка! Красивым, как украшена новогодняя елка!
Пухнаста ялинка на тлі каменів. Пушистая елочка на фоне камней.
Використання векторного малюнка засніжена ялинка Использования векторного рисунка заснеженная ёлка
Новорічна ялинка "Різдво в мініатюрі" Новогодняя елочка "Рождество в миниатюре"
Підведено підсумки операції "Новорічна ялинка" Подведены итоги операции "Новогодняя елка"
"Ялинка" - такий спосіб надає приміщенню обсяг. "Елочка" - такой способ придает помещению объем.
Wax Різдвяна ялинка Led Candle Wax Рождественская елка Led Candle
Головними атрибутами святкування є ялинка та подарунки. Основные атрибуты праздника - елочка и подарки.
Свічка ялинка - виробник Candy Light Свеча ёлка - производитель Candy Light
Новорічне свято "Головна ялинка області" Новогодний праздник "Главная елка района"
"Новорічна ялинка змінює ім'я. "Новогодняя елка меняет имя.
Растрова розмальовка засніжена ялинка - 1182х1715 Растровая раскраска заснеженная ёлка - 1182х1715
Растрова розмальовка засніжена ялинка - 567х822 Растровая раскраска заснеженная ёлка - 567х822
Новорічна ялинка з золотою гірляндою Новогодняя ёлка с золотой гирляндой
Все, ялинка, ти сама напросилася! Все, елка, ты сама напросилась!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!