Ejemplos de uso de "яскравого" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 яркий18 ярко1
навушники висвітлити темний світ яскравого наушники осветить темный мир яркого
Бажаємо яскравого і незабутнього літа. Желаем яркого и незабываемого лета.
Для гладкого, яскравого кольору шкіри. Для гладкого, яркого цвета кожи.
Розмивання яскравого торжества темного вечора Размытие яркого торжества темным вечером
Повертаємося до яскравого святкування річниць. Возвращаемся к яркому празднованию годовщин.
Це споруди яскравого модерністського стилю; Это постройки яркого модернистского стиля;
Гріг був композитором яскравого національного типу. Григ был композитором ярко национального типа.
панцир обтічної форми, іноді яскравого забарвлення; панцирь обтекаемой формы, иногда яркой окраски;
Море тут особливо яскравого блакитного кольору. Море здесь особенно яркого голубого цвета.
Фото яскравого дизайну інтер'єру кухні Фото яркого дизайна интерьера кухни
Природа яскравого "бумеранга" зрозуміла ще менше. Природа яркого "бумеранга" поняла еще меньше.
Мав голос красивого тембру, яскравого звучання. Обладал голосом красивого тембра и яркой звучности.
Абстрактний розмиття яскравого різдва великим планом Абстрактный размытие яркое Рождество крупным планом
У польоті нагадує великого яскравого метелика. В полёте напоминает большую яркую бабочку.
Це 2 поверхи яскравого смаку і атмосферності. Это 2 этажа яркого вкуса и атмосферности.
Молодші школярі перебувають у владі яскравого факту; Младшие школьники находятся во власти яркого факта;
4) Захищайте очі від яскравого сонячного світла. 4) Защищайте глаза от яркого солнечного света.
Смакота цього яскравого фрукту у кожній склянці! Вкус этого яркого фрукта в каждом стакане!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.