Verwendungsbeispiele von "ємність" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
ємність накопичувача інформації - 24 Мбайт; емкость накопителя информации - 24 Мбайт;
Ємність акумулятора становить 3100 мАг. Объем аккумулятора составляет 3100 мАч.
(4) ємність вивантаження золи пристрою вивантаження золи. (4) способность выгрузки золы устройства выгрузки золы.
Ємність акумулятора становить 4270 мАг. Емкость аккумулятора составляет 4270 мАч.
Опускаємо пластикову ємність в яму Опускаем пластиковую емкость в яму
Ємність середній піддон (U) - H Емкость средний поддон (U) - H
Приготуйте ємність для замішування розчину. Приготовьте емкость для замешивания раствора.
Ємність паливного бака 63 літри. Емкость топливного бака 43 литра.
Висока ємність Вуд Пелле машина Высокая емкость Вуд Пелле машина
Ємність вакуумного бака: 2000 л Емкость вакуумного бака: 2000 л
Ємність акумулятора становить 3075 маг. Емкость аккумулятора составляет 3075 мАч.
Ємність для рідкого гною Elefant Емкость для жидкого навоза Elefant
Ємність резервуара для води, л Емкость резервуара для воды, л
Ємність гідравлічної системи 188 л Ёмкость гидравлической системы 188 л
Ємність акумулятора становитиме 4250 мАг. Емкость аккумулятора составляет 4250 мАч.
Ємність для приготування сиру, л Емкость для приготовления творога, л
Ємність акумулятора - 10080 м * Ач. Емкость аккумулятора - 10080 м * Ач.
Була порахована інформаційна ємність мозку. Была посчитана информационная емкость мозга.
Ємність лотків та орієнтація паперу Емкость лотка и ориентация бумаги
Розгорнуте ємність для кращої прибутку Развернутое емкость для лучшей прибыли
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!