Exemples d'utilisation de "із захопленням" en ukrainien
Студенти із захопленням відвідують спортивні гуртки.
Студенты с увлечением посещают спортивные кружки.
Із захопленням Дебальцевського плацдарму "межа" стерлася.
С захватом дебальцевского плацдарма "грань" стёрлась.
Особливим його захопленням було заняття фотографією.
Особым его увлечением было занятие фотографией.
Ще більшим захопленням принцеси було полювання [6].
Ещё большим увлечением принцессы была охота [6].
має можливість займатися улюбленою (корисним) захопленням;
имеет возможность заниматься любимым (полезным) увлечением;
Період 2008-2010 років знаменується захопленням публіцистикою.
Период 2008-2010 годов знаменуется увлечением публицистикой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité