Exemplos de uso de "інженерів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 инженер22
архітекторів, інженерів, девелоперів, медіа - всіх, архитекторов, инженеров, девелоперов, медиа - всех,
Текстовий редактор для інженерів TechEditor Текстовый редактор для инженеров TechEditor
Навчання проводить Гільдія інженерів - проектувальників. Обучение проводит Гильдия инженеров - проектировщиков.
Нові шаблони для інженерів ПЦБ! Новые шаблоны для инженеров ПГС!
Професійна команда техніків та інженерів Профессиональная команда техников и инженеров
Orphek PR156XP Переглянуті морських інженерів Orphek PR156XP Пересмотрены морских инженеров
1) у корабельних інженерів - червоний; 1) у корабельных инженеров - красный;
Ударостійкий матеріал від японських інженерів. Ударопрочный материал от японских инженеров.
Заснована медаль Ніколаї для інженерів. Учреждена медаль Николаи для инженеров.
Онлайн-магазин для інженерів Dystlab Store. Онлайн-магазин для инженеров Dystlab Store.
Багато інженерів продовжують використовувати старе позначення. Многие инженеры продолжают использовать старое обозначение.
Підбірка книг з математики для інженерів Подборка книг по математике для инженеров
Виховав численні кадри учених та інженерів. Воспитал многочисленные кадры ученых и инженеров.
Консультує інженерів у проекті Dystlab Education Консультирует инженеров в проекте Dystlab Education
Розумна техніка затребувана серед інженерів і викладачів. Умная техника востребована среди инженеров и преподавателей.
57 кафедр готували інженерів з 32 спеціальностей. 57 кафедр готовили инженеров по 32 специальностям.
Допомагали роботі лікарні 113 інженерів, техніків, робітників. Помогали работе больницы 113 инженеров, техников, рабочих.
Новини онлайн-магазину для інженерів Dystlab Store. Новости онлайн-магазина для инженеров Dystlab Store.
Але інженерів Mercedes-Benz це не бентежить. Но инженеров Mercedes-Benz это не смущает.
Вчився в Московському ин-ті інженерів транспорту. Учился в Московском ин-те инженеров транспорта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!