Exemplos de uso de "інтервалом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 интервал15
Обидві лінії працюють з годинним інтервалом. Обе линии работают с часовым интервалом.
Автобуси ходять з дуже маленьким інтервалом. Автобусы ходят с очень маленьким интервалом.
з інтервалом у півтора-два місяці. с интервалом в полтора-два месяца.
Візьміть скріншоти робочого столу з інтервалом Возьмите скриншоты рабочего стола с интервалом
Колективи стартують із інтервалом у хвилину. Они стартовали с интервалом в минуту.
Вибухи пролунали з інтервалом у 15 хвилин. Взрывы произошли с интервалом в 15 минут.
Вагони відправляються з інтервалом 10 - 15 хвилин. Вагоны отправляются с интервалом 10 - 15 минут.
Повторні внесення з інтервалом в 21 день. Повторное внесение с интервалом в 21 день.
Поїзди курсують з інтервалом у 10 хвилин. Поезда курсируют с интервалом в 10 минут.
Потяги ходять з інтервалом в 20 хвилин. Поезда ходят с интервалом в 20 минут.
Високоприбуткові біткоіни крани з інтервалом 720 хвилин Высокодоходные биткоин краны с интервалом 720 минут
Відправка HELLO-повідомлень проводиться із заданим інтервалом. Отправка HELLO-сообщений производится с заданным интервалом.
Знімки робились з інтервалом в 10 хвилин. Снимки делались с интервалом в 10 минут.
Перезарядка - автоматична, з інтервалом пуску 3 сек. Перезарядка - автоматическая, с интервалом пуска 3 секунды.
Уповільнена зйомка: настройка користувача з інтервалом до 120 с Замедленная фотосъемка: настройка пользователя с интервалом до 120 с
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!